一、真題重現(xiàn)
考研英語(yǔ)二大作文要求考生根據(jù)圖表中所提示的數(shù)字或文字信息,將圖表轉(zhuǎn)化文字,解釋說明圖表中內(nèi)容。再通過對(duì)圖表的分析,得出某項(xiàng)結(jié)論或闡釋表中真諦。雖然柱狀圖、線形圖、餅狀圖、表格同為英語(yǔ)二大作文的考察形式,其數(shù)據(jù)表述的詞匯上存在相當(dāng)大的差別。由于文章第一段多為圖表趨勢(shì)走向的描述,而首段又是閱卷老師首先看到的段落,是決定分?jǐn)?shù)高低的“第一眼”,因此提醒各位考生,一定要對(duì)表示數(shù)據(jù)的詞匯認(rèn)真記憶。

以13年真題為例, 考察的是高校學(xué)生從大一到大四兼職的變動(dòng)情況。審題后,我們不難從圖表中得出:某高校學(xué)生從大一至大三從事兼職的人數(shù)呈現(xiàn)緩慢增長(zhǎng)態(tài)勢(shì),大四階段兼職人數(shù)驟增。接著解釋大一到大三兼職人數(shù)緩慢增長(zhǎng)的原因以及大四兼職人數(shù)為何驟然增加的原因。最后得出結(jié)論,此現(xiàn)象是否正常,是否能代表普遍現(xiàn)象,而非分析現(xiàn)象出現(xiàn)有何利弊。
首段就是要表現(xiàn)出“某高校學(xué)生從大一至大三從事兼職的人數(shù)呈現(xiàn)緩慢增長(zhǎng)態(tài)勢(shì),大四階段兼職人數(shù)驟增”這樣一個(gè)趨勢(shì)。下面都教授給出精彩范文的閃光首段:
The bar chart above demonstrates clearly that some changes have taken place in terms of the situation of part-time jobs in a certain university. Although the participation percentage of part-time jobs from university the first year to the third year almost remain stable, we can see that percentage of university the fourth year has been on a sharp rise。
二、閃光首段常用描述句型
考題中的統(tǒng)計(jì)圖主要分為Bar graph/chart(柱狀圖/條形圖)、Line graph/chart(線形圖)、Pie graph/chart(餅狀圖)、Table graph/chart(表狀圖)。若按照統(tǒng)計(jì)內(nèi)容和結(jié)構(gòu)分為動(dòng)態(tài)圖(動(dòng)態(tài)圖由兩“條”組成,即橫坐標(biāo)和縱坐標(biāo))和靜態(tài)圖,動(dòng)態(tài)圖有Bar graph/chart(柱狀圖/條形圖)、Line graph/chart(線形圖);靜態(tài)圖有Pie graph/chart(餅狀圖)、Table graph/chart(表狀圖)。
首段開篇多以“這幅圖描述了…”為開頭,其句式結(jié)構(gòu)為:主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)+狀語(yǔ),其中主語(yǔ)為The + 圖表/數(shù)據(jù),圖表的表述方法有:line graph/chart;bar graph/chart;pie graph/chart;table graph/chart,數(shù)據(jù)的表述方法有:data,statistics,figures,“描述、展示”也有多種說法:illustrate、reveal、describe、depict、demonstrate,圖表的主要內(nèi)容可以以一下結(jié)構(gòu)組成:
1.The change of the + 數(shù)值單位 + of + 主題 + 介詞 + 背景(國(guó)家或地區(qū))
2.The +單位+of+主體+介詞+背景(地區(qū)或國(guó)家)+趨勢(shì)-ed(升降波平的過去式形式)+快/慢地+時(shí)間區(qū)間
3.There be + a+快/慢的+趨勢(shì)n。(升降波平的名詞形式)+ in + the +單位+of+主體+介詞+背景(地區(qū)或國(guó)家)+時(shí)間區(qū)間。
4.A+快/慢的+趨勢(shì)n。(升降波平的名詞形式)+was witnessed/seen/experienced in the +單位+of+主體+介詞+背景(地區(qū)或國(guó)家)+時(shí)間區(qū)間